Ipsis Litteris Rotating Header Image

Posts under ‘literatura norte-americana’

A aventura literária #1

William Faulkner, circa 1942
“Um escritor precisa de três coisas, experiência, observação e imaginação, sendo que duas dessas, às vezes até mesmo uma, podem suprir a falta das outras. Comigo, uma história geralmente começa com uma idéia ou memória ou imagem mental. Escrever a história é apenas uma questão de ir construindo esse momento, de explicar [...]

Richard, Donald e Juan José: onde estão que não respondem?

S. Mallarmé, o notável e cerebral poeta simbolista francês, dizia: “A carne é triste, sim, e eu já li todos os livros”. Ok. Eu não li todos os livros nem acho a carne tão triste assim. Triste, de fato, é encarar o incompreensível: por que autores como Donald Barthelme, Richard Brautigan e Juan José Arreola continuam praticamente inéditos em “língua [...]

Descanse em paz, Jerome!

Interrompendo a programação: Jerome David Salinger, ou simplesmente J.D. Salinger, morreu aos 91 anos. Escrevi sobre sua biografia que, à época, não havia lido. Continuo sem lê-la. Sua pequena - e ao mesmo tempo vasta - obra fala por si com tanta franqueza que fica difícil crer nela como ficção. Se foi realmente a Greta Garbo da [...]

22 de agosto: livros, discos, fotos

 

DOROTHY PARKER, nascida há 116 anos

JOHN LEE HOOKER, nascido há 92 anos

HENRI CARTIER-BRESSON, nascido há 101 anos

Uma visita a Vladimir Nabokov (1899-1977)

Pois não é que as coincidências ainda surpreendem? Depois de tanto tempo adquirido - acredito que uns 15 anos antes da edição da Cia das Letras -, inicio a leitura de A Defesa, romance de Vladimir Nabokov sobre algo que ignoro (mas não completamente): o xadrez. Nabokov sempre me traz algo novo, que vai além do que [...]

Vonnegut & o livre-arbítrio

Kurt Vonnegut é um dos meus ídolos literários. Eu já disse isso em postagens anteriores. Hoje posso dizer que li tudo o que ele escreveu, mais ou menos o que fiz com Donald Barthelme, Rubem Fonseca, José J. Veiga, Thomas Pynchon e Julio Cortázar. Gosto de reler livros de meus ídolos. Abro-os numa página qualquer [...]

A inevitável miopia

Tenho lido cada vez menos os beatnicks. Acho que passei da idade, ou pior: a miopia, em muitos casos, vem com o tempo. Talvez não consiga mais enxergar nos textos de Gregory Corso ou de Lawrence Ferlinghetti - que sempre foi meu preferido - o que me era possível ver há 25 anos, nos tempos [...]

Uma visita a Edgar Allan Poe (1809-1849)

Numa conferência da Universidade de Belgrano, o extraordinário contista (e ensaísta) argentino Jorge Luis Borges afirmou que Edgar Allan Poe, antes de ecolher o corvo como ave maldita de seu não menos extraordinário poema, havia pensado num papagaio, já que necessitava de um pássaro falante. Mas um papagaio não pode dizer “never more”. Entenda-se: é [...]

Kerouac em francês: Sur Le Chemin

Os pais de Jack Kerouac eram canadenses, nascidos em Québec, e se comunicavam, claro, em francês, mais especificamente em joual, a língua popular da região. Chegaram aos EE.UU. muito jovens e o menino Kerouac, nascido em terras norte-americanas, só foi estudar inglês na escola, aos seis anos de idade, de modo que, segundo suas próprias [...]

Scarlett & Travolta: desajuste, canção de amor

Tenho pesquisado sobre cinema e literatura, duas artes que se correspondem porque vivem das histórias, da subjetividade explícita, e muitas vezes da íntima poesia que as ilumina. Tenho lido um bocado sobre o papel de um criador - seja ele social, político, estético ou puramente lúdico. Viver a própria literatura é o sonho secreto de [...]